【音轨】平衡人生.The.Levelling.2016.LiMiTED.1080p.BluRay.央视长译国语，太阳之火 录制，调好-TYZH

国语音轨本人录制于央视六套，调制匹配蓝光版视频，删减处原声填补。

◎译　　名　平衡人生/生活天平
◎片　　名　The Levelling
◎年　　代　2016
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情
◎拍摄语言英语
◎上映日期　2016-09-10(多伦多电影节)/2017-05-12(英国)
◎IMDb评分 6.4/10 from 2648 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5158522/
◎豆瓣评分　6.7/10 from 266 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/26881692/
◎片　　长　83分钟
◎导　　演　霍普·迪金森·利奇 Hope Dickson Leach
◎编　　剧　霍普·迪金森·利奇 Hope Dickson Leach
◎主　　演　艾丽·肯德里克 Ellie Kendrick
　　　　 　大卫·特洛夫顿 David Troughton
　　　　 　杰克·霍尔顿 Jack Holden
　　　　 　乔·布莱克莫尔 Joe Blakemore
　　　　 　安吉拉科伦 Angela Curran

◎简　　介

　　科洛弗（艾丽·肯德里克 Ellie Kendrick 饰）在很早的时候就离开了家乡自己在外打拼，留下弟弟查理兹和父亲奥伯利（大卫·特洛夫顿 David Troughton 饰）在故乡过着相依为命的生活。查理兹的死讯打破了科洛弗平静的生活，为了处理弟弟的后事，她不得不再度回到了阔别已久的家乡，并且见到了感情早已经十分疏远的父亲。

　　家乡的一切都已经变得和科洛弗记忆里不一样了，父亲也是一样，苍老的他俨然已经像是一个陌生人了。科洛弗此行的另外一个目的，就是调查查理兹自杀的真相，因为她怎么都不愿意相信，一向乐观开朗的弟弟会选择结束自己的生命。

◎获奖情况

　　第11届FIRST青年电影展 (2017)
　　竞赛评委会大奖-长片类(提名) 霍普·迪金森·利奇

◎文件信息